miércoles, 12 de mayo de 2010

Zurich no es la capital de Suiza

Ahora sé lo que siente una pueblerina cuando va a una gran ciudad. Acostumbrada a la quietud de Lugano,  a tiendas cerrando a las 17h o las 18h, a la poca diversidad étnica... estos cuatro días en Zurich han sido como un ataque contínuo de estimulantes. Son tantas impresiones que iré resumiendo según me vaya acordando aunque no estén ordenadas cronológicamente... Lo primero que nos chocó fue ver la enorme red de bicis, un sistema de carriles-bici en perfecta convivencia con carriles de coches y carriles de tranvia. Me recordaba un poco a Alemania y la parte del río a Holanda (algunos edificios eran de arquitectura similar a esas fachadas con techo escalonado tan típicos). 

El hotel lo dejaremos en pasable, el ventilador del bagno sonaba bastante fuerte y tardaba mucho en apagarse. Luego estas los ruidos... una magnana nos despertó una familia, yo no sé si es que tenían 6 hijos o era uno que hacía ruido como si fueran 6 pero menudo follón tenían formado en el bagno a las 6:30 de la magnana, metiendo bocinazos y gritos al más puro estilo palmillero, medio en suegnos entendía inglés, italiano o alemán,... los gritos es lo que tienen que son internacionalmente entendibles XD Y otra noche no sé que hora serían un grupo de personas (o 2 haciendo el ruido de 20) volvieron de borrachera cerca de las 3 de la magnana y estaban armando un jaleo que nos despertaron a los dos (lo mío no tiene mérito, pero A q siempre duerme a prueba de bombas tb se despertó). Una noche me dió por hacer zapping en la TV de la habitación (q es igual que la nuestra aquí en Lugano) para ver los canales y comparar con los que tenemos. Qué graciosa casualidad, de los 30 canales, 20 eran del idioma suizo/alemán (no me atrevo a decir alemán para no herir sensibilidades) y los otros 10 en inglés. Es decir no había rastro de canales ni en francés ni en italiano que se supone son los otros dos idiomas oficiales del país. Esto explica los rumores que nos dicen de que no se llevan bien unos suizos de una zona con los de otra región diferente. Discriminación? Tal vez.

Del idioma que se habla en Zurich, e imagino en gran parte de la suiza/alemana, tengo que decir que es una mezcla entre alemán y el lenguaje de los orcos. La primera vez que entro en una tienda y esa mujer abre la boca de la que sólo entiendo -i- seguido de un sonido gutural lleno de g's h's j's.... algo así como ighrjhjjgrrshjghrlj Mi mente se quedó tan tan en shock (no entendía como se pueden pronunciar 10 consonantes seguidas sin ninguna vocal eso debería entrar en el libro guiness) porque no conseguía entender no ya el significado (q supongo sería algo asi como buenos días q desea) sino cómo podía alguien pronunciar eso ?? Total que me quedaba siempre con cara de asustá y muda sin saber en qué idioma responder, hasta que reaccionaba y contestaba algo en inglés. Eso si, me costó más de 4 saludos acostumbrarme a la palabrita, porque a la tercera tienda puse tal cara de miedo que la tía directamente me tradujo al inglés sin que yo dijera nada XDD Es que el idioma de los orcos impone eh? Luego os metéis con el alemán, con lo dulce que resulta al lado de este otro lenguaje jejeje

Gente: pues conocimos a cuatro espagnoles que trabajan allí, estuvimos tomando algo y cenando el sábado. El domingo por la magnana conocimos a un gallego que trabajaba en el funicular que nos subió a una parte desde la que se tenían buenas vistas panorámicas. Tuvo gracia porque buscando la parada del funicular preguntamos a una mujer que se puso a hablarnos en espagnol, además bastante bien, pero nosotros tan preocupados de encontrar el sitio no le preguntamos como era que sabía hablarlo. Luego el domingo por la tarde estuvimos en una fiesta mejicana de puertas abiertas que a pesar de la lluvia estaba bastante animada (teniendo en cuenta que más de la mitad allí eran o mejicanos o hispanos se entiende mejor jajaja). El caso es q mientras tomábamos una coronita, veo a un individuo de aspecto no hispano, que se saca una barra de pegamento (tamagno maxi) de la chaqueta para ensegnársela a su compagnera. Uno podría pensar que quizás la llevaba porque le gustan las manualidades, pq se la habían regalado o alguna otra inocente idea más elaborada... sino hubiera visto un documental sobre los nignos en la calle de Brasil que se colocaban esnifando pegamento en barra y el tío tuviera unas pintas de kinki que no podía disimular. Por si tenía dudas, saca otra barra de pegamento tb de tamagno familiar y le ensegna a la tipa con cara triunfante los dos trofeos antes de volvérselo a guardar en la chaqueta. Indudablemente la barra de pegamento es más barata que una barra de cocaína o unos tripis (como unos que vi por la noche en el suelo con forma de estrella y me creía que eran unos pendientes de color rosa jajaja).

Fondue de queso: síiiiii hemos probado nuestra primera fondue de queso suiza auténtica. El restaurante tenía muy buen y recogido ambiente y la camarera nos trató de escándalo. Eso sí, mete una calor que se te suben los colores y te traen más patatas y pan del que te puedes comer con esa cantidad de queso. Yo acabé tifa tifa aunque de vez en cuando rebagnaba los laterales con el cuchillo. Total que al final nos dice la tía que si ya hemos acabado, para rebagnar el queso pegado al fondo de la cacerola. Adrian y yo decimos que si, pero yo me quedo con la duda... nos va a rebagnar el queso porque me ha visto a mi con el cuchillo rebagnando y le damos pena?o es que lo de rebagnar el fondo se lo dice a todo el mundo pq no está mal visto sino que es la costumbre? Al final resultó que era lo segundo jajaja Ah! Lo de la fondue de chocolate dice que no existe aquí en Suiza que es un invento que han hecho en otros países pero aquí no lo vas a encontrar en ninguna parte, sólo existe la fondue de queso.

En resumen Zurich es bicis, comida a todas horas, horarios con amplio margen, tranvías, coches de lujo... negros, chinos, espagnoles, musulmanes... gente de punta en blanco, gente desalignada, hombres que parecen mujeres, mujeres que parecen hombres,... noches de juerga y alcohol... cabarets al lado de anticuarios... personajes con aspiradores a la espalda en plan cazafantasmas... universidad, museos, iglesias... tiendas especializadas... entrevistas de alquiler... ofertas de trabajo... calles estrechas, turismo... lluvia y sol el mismo día...

P.D.> Hay muchas fotos así que haré una selección y las publico

1 comentario:

  1. Una ciudad por la que pasamos con unas vistas espectaculares del lago de los cuatro cantones es Sisikon, he encontrado una imagen que os dará una idea de lo que hablo, desde el coche no pude hacer fotos
    http://commondatastorage.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/11121536.jpg
    Definitivamente merece la pena una parada para disfrutar de tan bellos paisajes...

    ResponderEliminar

Reestructurando relaciones

No sé si debería cerrar este blog puesto que es una etapa de nuestra vida que ya ha terminado y no sé si tiene sentido volver atrás. Pero......