Aquí en España...

Ayer fuimos a ver una película española en un evento organizado por la consejeria de Educación de la Embajada de Berna. Fuimos acompañados de algunos de los amigos míos que están aprendiendo español y creo que para ellos tuvo también que ser una increíble experiencia, quizás de inmersión radical jajaja. Nada más entrar en el edificio sólo escuchabas a gente hablar en español, gente mayor, gente más joven, niños, parejas, familias enteras... Cuando la encargada de presentar el acto comenzó a hablar, ya había empezado a invadirme esa extraña sensación de estar como en casa, sensación que luchaba con la respuesta automática de mi mente "No, estás en Suiza", pero luego seguía escuchando al público hablando en mi lengua materna y después de la película los comentarios del director y los actores interactuando con el público, quienes estando rodeados de la misma "casera" atmósfera se contagiaron de mi misma emoción. En un momento dado, el director, conocido actor cómico español, incluso dijo "... porque aquí en España...." y luego su propia voz interna le corrigió igual que me había sucedido a mí... Es increíble el poder que las palabras y la lengua despiertan en nuestros recuerdos, nuestra memoria..., y cómo las emociones se abren paso entre la lógica y la física... Ayer tarde por tres escasas horas de tiempo estuve en mi país y me sentí en casa ;)