lunes, 20 de junio de 2011

Una de música

I still haven't found what I'm looking for...
Todavía no he encontrado lo que busco...

Letra
I have climbed the highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you.

I have run, I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

I have kissed honey lips
Felt the healing in her finger tips
It burned like fire
(I was) burning inside her.

I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stone.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

I believe in the Kingdom Come
Then all the colours will bleed into one
Bleed into one.
But yes, I'm still running.

You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross of my shame
Oh my shame, you know I believe it.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

--------------------------------------------
Todavía no he encontrado lo que estoy buscando
He subido las montañas más altas
He corrido a través de los campos
Solamente para estar contigo
Solamente para estar contigo.

He corrido, Me he arrastrado
He escalado estas murallas
Estas murallas
Solamente para estar contigo.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

He besado labios de miel
Sentía el alivio en la punta de sus dedos
Se quemó como el fuego
(Yo era) quemado dentro de ella.

He hablado con la lengua de los ángeles
He sostenido la mano de un diablo
Estaba ardiente en la noche
Estaba frío como una piedra.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

Creo en el regreso del reino
Entonces todos los colores sangrarán en uno
Sangrarán en uno.
Pero sí, todavía estoy corriendo.

Tu rompiste los vínculos
Y soltaste las cadenas
Llevó la cruz de mi vergüenza
Oh mi vergüenza, sabes que lo creo.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando. 


La insatisfacción con la vida es un mal que mucha gente tiene hoy en día, aunque este tema está centrado en la búsqueda de la religión, mi propia búsqueda va más allá, en un sentido más personal y más amplio... el encontrar nuestro hueco, nuestra aportación en el poco tiempo que nos toca vivir en este mundo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Reestructurando relaciones

No sé si debería cerrar este blog puesto que es una etapa de nuestra vida que ya ha terminado y no sé si tiene sentido volver atrás. Pero......